Cerca nel blog

venerdì 26 agosto 2011

Help

Benvenuto nella pagina di aiuto della web-app sulla contaminazione alimentare in Giappone

Un breve sommario:
  1. Come inserire i criteri di ricerca
  2. Cosa succede se clicco su un punto della mappa
  3. Cosa succede se clicco su Sommario nazionale
  4. Cosa succede se clicco su Grafici per la selezione
  5. Cosa succede se clicco su Lista per la selezione
  6. Cosa succede se clicco su Aiuto

1. Come inserire i criteri di ricerca
La quantità di analisi effettuate dal ministero della salute Giapponese è veramente enorme e di conseguenza diventa sempre più difficile orientarsi bene tra i vari rapporti e cercare di individuare quelli che sono gli alimenti e le zone più a rischio. Nella parte in alto a sinistra della nostra web-app trovate un semplice modulo di inserimento dove potete imporre dei criteri di ricerca che verranno utilizzati per mostrarvi le informazioni che più vi interessano.

Potete innanzitutto scegliere dal menu a tendina se visualizzare i dati per tutto il Giappone o solo per una prefettura in particolare. Se scegliete una prefettura, potete anche essere più specifici ed aggiungere un'area, che in genere è il nome di una cittadina. Non preoccupatevi troppo della correttezza del nome dell'area, il programma cercherà tutte le aree che contengono nel nome il testo che voi avete scritto e senza tenere conto delle lettere maiuscole.
Il secondo parametro di scelta è quello temporale. Utilizzando i due calendari, potete scegliere la prima e l'ultima data che vi interessano. Ricordate che nei dati mostrati entrambe queste date sono comprese. Se siete interessati in un giorno specifico, impostate la data di inizio e di fine uguali al giorno di cui volete vedere i risultati. La data deve essere scritta nel formato MM-GG-AAAA, quindi prima il mese e poi il giorno.
Il terzo parametro riguarda un cibo specifico o una categoria di cibi. Se siete interessati alla carne o al riso, potete inserire questo termine nel campo "Alimento specifico" e vi verranno mostrati solo le misure che riguardano questi alimenti.

[Torna su]

2. Cosa succede se clicco su un punto della mappa
Sulla mappa sono sovrapposti due layers. Il primo è una copertura di tutte le prefetture del Giappone in cui è stato analizzato almeno un campione di alimenti. Il colore va dal verde al rosso e corrisponde alla frazione degli alimenti che sono stati trovati contaminati sopra i limiti di legge rispetto al totale. Questi valori sono calcolati su tutto l'arco temporale a disposizione e non sulla finestra temporale specificata dall'utente (purtroppo è una limitazione a cui stiamo cercando una soluzione). Cliccando su una regione, vedrete comparire un'area tratteggiata in blu sotto la mappa e nella parte sinistra vedrete tutti i dati riassuntivi per la prefettura corrispondente.
Il secondo layer è fatto di puntini colorati e di segnaposti rossi. Ognuno di quelli rappresenta un alimento controllato. Cliccandoci sopra vedrete comparire nel solito riquadro tratteggiato in blu sotto la mappa tutti i dettagli dell'alimento in questione. Per ogni "mattonella" della mappa vengono rappresentati fino ad un massimo di 500 punti quindi se guardate la cartina ad un ingrandimento molto basso, vedrete solo una parte degli alimenti effettivamente controllati. Zoomando su un'area specifica vedrete comparire molti più punti.
La mappa verrà aggiornata ai criteri della vostra selezione ogni volta che cliccherete su un pulsante. E' possibile che sulla mappa compaia la scritta "Data may still be loading..."; significa che i punti non sono ancora arrivati, per visualizzarli basta che cambiate lo zoom e dovrebbero comparire.
Potete chiudere il riquadro con le informazioni della mappa cliccando sulla X rossa nell'angolo in alto a destra.

[Torna su]

3. Cosa succede se clicco su Sommario nazionale
Succede che si apre un altro riquadro tratteggiato che contiene un diagramma a barre con tutti gli esisti dei test effettuati nel periodo di tempo specificato e sull'alimento o categoria di alimenti specificati. I test sono raggruppati per prefettura. Spostandovi sopra il grafico con il mouse potrete vedere i numeri delle varie misure. Potete chiudere il riquadro con il sommario nazionale cliccando sulla X rossa nell'angolo in alto a destra. 

[Torna su]

4. Cosa succede se clicco su Grafici per la selezione
Dopo aver inserito i vostri criteri di ricerca e cliccate sul pulsante "Grafici per la selezione", vi si aprirà un riquadro tratteggiato con alcuni grafici per meglio comprendere la situazione. I grafici contengono solo le informazioni che hanno superato tutti i vostri criteri di ricerca: geografica, temporale e alimentare.
Il primo grafico a torta a sinistra "Distribuzione esiti delle misure", vi dice quante alimenti sono risultati puliti, quanti con contaminazione lieve, moderata o oltre i limiti. Il secondo "Cibi contaminati oltre il limite" vi dice quante volte un certo alimento è stato trovato al di sopra dei limiti legali per il ritiro dal mercato.
Ci sono poi due grafici con l'andamento temporale dei risultati delle misure e della contaminazione media da iodio e cesio. In pratica, il primo vi dice quanti alimenti sono risultati contaminati o puliti in funzione del giorno all'interno della finestra temporale che avete scelto. Il secondo vi dice quanto è stata la media della contaminazione per gli alimenti che hanno superato i vostri criteri di selezione in funzione del giorno.
Se avete specificato un alimento o una categoria alimentare, vi comparirà anche una tabella che vi riporta il numero di alimenti trovati con una contaminazione compresa in finestre di 100 Bq/kg.

[Torna su]

5. Cosa succede se clicco su Lista per la selezione
Se volete vedere tutti i risultati scritti e non graficati, questo è il pulsante che fa per voi. La tabella che compare contiene tutti gli alimenti che soddisfano i vostri criteri di selezione e potete ordinarla per una qualunque delle sue colonne.


[Torna su]

6. Cosa succede se clicco su Aiuto
Immagino che a questo punto tu l'abbia già capito! Questa pagina di help è stata scritta molto velocemente e verrà aggiornata con tutti i vostri consigli e le vostre richieste di chiarimento.

[Torna su]

Chiunque può lasciare commenti su questo blog, ammesso che vengano rispettate due regole fondamentali: la buona educazione e il rispetto per gli altri.

Per commentare potete utilizzare diversi modi di autenticazione, da Google a Facebook e Twitter se non volete farvi un account su Disqus che resta sempre la nostra scelta consigliata.

Potete utilizzare tag HTML <b>, <i> e <a> per mettere in grassetto, in corsivo il testo ed inserire link ipertestuali come spiegato in questo tutorial.

0 commenti:

Posta un commento

Chiunque può lasciare commenti su questo blog, ammesso che vengano rispettate due regole fondamentali: la buona educazione e il rispetto per gli altri.

Per commentare potete utilizzare diversi modi di autenticazione, da Google a Facebook e Twitter se non volete farvi un account su Disqus che resta sempre la nostra scelta consigliata.

Potete utilizzare tag HTML <b>, <i> e <a> per mettere in grassetto, in corsivo il testo ed inserire link ipertestuali come spiegato in questo tutorial.